kaseumi mudyo mollanna-bwa
olmana saranghaesson-neunji
ijesoya noye binjariga
apawa
miryonhagedo akkyonna-bwa
saranghanda-neun keu mar hana
kaseum kkeute jakku gollyo
mogi meyowa
niga optdamyon nae gyote optdamyon
to sal iyujo-cha optja-nha
no obshin il-bun il-chodo an dwi-neun nal
iron nal wae molla
odiro kaya nol chajeul-chi
ottohke haeya butjabeul-chi
ttonajima butagiya jebal
torawa
niga optdamyon nae gyote optdamyon
to sal iyujo-cha optja-nha
no obshin il-bun il-chodo an dwi-neun nal
iron nal wae molla
noman it-damyon nae gyote it-damyon
tareun gon irhodo kwaen-cha-nha
nae nameun shigan sarang noyege modu
sseul su itke jul su itke
torawa
nan noramyon nol wihaesoramyon
onjekkajirado kidaryo
nae gaseum chonbon manbon
gyobke haedo
nan gwaen-cha-nha nan gwaen-cha-nha
noramyon
noramyon
noramyon
I must have not known how much I loved you
Your empty place is hurting me now.
I must have foolishly saved that word ‘I love you,’
is choking me deep in my throat.
If you are not here, if you are not next to me, then there is no reason to live on.
Why don’t you know that I cannot live 1 minute; 1 second without you?
Where to go to find you, how to bring you back?
Don’t leave me. Please I beg you. Come back to me.
If you are not here, if you are not next to me, then there is no reason to live on.
Why don’t you know that I cannot live 1 minute; 1 second without you?
As long as you are here, as long as you are next to me,
nothing else matters.
Come back to me so I can use all of my love and time on you
If it is you, if it is for you, I will wait forever.
Even if you hurt my heart thousand, million times
I’m okay. I’m okay.
If it is you (Whoa Whoa Whoa) If it is you
(La la la la) If it is you.
**Translation credit: soompi**
Reupload: nuna1982
Musiałem nie zdawać sobie sprawy z tego jak bardzo cię kochałem
Twoje puste miejsce rani mnie teraz
Musiałaś głupio ocalić słowa ” kocham cię”, tłumię je głęboko w gardle
Jeśli cię tu nie ma, Jeśli nie ma cię obok mnie
To nie mam powodu by żyć
Dlaczego tego nie wiesz
nie mogę żyć 1 minuty, 1 sekundy bez ciebie
Tak długo jak tu jesteś
Tak długo jak jesteś obok mnie
Nic innego się nie liczy
Wróć do mnie to będę mógł użyć całej mojej miłości i czasu dla ciebie
Jeśli to ty, jeśli to dla ciebie, będę czekał zawsze
Nawet jeśli zranisz moje serce tysiące,miliony razy, ze mną będzie wszystko w porządku
jeśli to ty (whoa, whoa, whoa) jeśli to ty
La la la Jeśli to ty
Tłumaczenie: nuna1982
Tae Hee
kamacz4
sakurasonglee
paaranoid
gaanax3
shamachan
dorothea91
