kayajyo seodullo kayajyo
miryeoni nunmuri dweltheni
namgyeojin keudae boji mothage
chom do sodullo kayajyo
uneyo ttonaneun sarangi
cha-oreun seulpeumi ssodajyo
hangoreum jo-cha kod-kido himdeuro
dorason chae
ulgoman so inneyo
sarangeun haji mayo
ibyori kkok ondaeyo
sum shwil sudo obshi apayo
sarangmankeum apeumyon twi-neun chulman
in-neun chulman arat-don gojyo
anijyo su-chonbae-neun do apayo
gomnayo nuntteugo sa-neun-ge
chajado boji mothal-teni
charari keudael keuriwohadaga
jichyo chamdeun chaero sa-neun-ge nat-jyo
sarangeun haji mayo
ibyori kkok ondaeyo
sum shwil sudo obshi apayo
sarangmankeum apeumyon twi-neun chulman
in-neun chulman arat-don gojyo
anijyo su-chonbae-neun do apayo
tashi dashiyo andwae andwaeyo
pabo-chorom honja mar-hae-yo
sarangeun haji mayo chu-geul-mankeum apayo
mae-il nunmuldo nan-taguyo
tareun sarang ondamyon shwiul-kkora
ijeul-kkora marhaesson-neunde
anijyo nae sarangeun an dwineyo
na-neunyo
Credits: Kreah (kreah-craze.com)
Reupload: nuna1982
I have to leave, I have to hurry and leave
Affection will turn into tears
So that I can’t see the one I left behind
I have to hurry a bit more and leave
She is crying, the love that I leave
The overwhelming sadness is flowing
It is so difficult to take a step
With her back to me
She stands, crying
Don’t ever love
Heartbreak will surely come
It hurts to even breathe
I thought that this would only hurt
as much as I loved
But I was wrong. It hurts a thousand times more
I’m afraid of living with my eyes open
Because I know I won’t see you even if I look for you
It seems better to fall asleep exhausted
After longing for you
Don’t ever love
Heartbreak will surely come
It hurts to even breathe
I thought that this would only hurt
as much as I loved
But I was wrong. It hurts a thousand times more
Just once, one more time, can’t we try it? Can’t we?
I cry out like an idiot to myself
Don’t ever love
It hurts enough to die
You will cry every day
I told myself that when love comes again
that it would be easier and that it would last
But I was wrong. Not for my love
Not for me
Credits: grace
Reupload: nuna1982
Powinienem odejść, powinienem się pospieszyć i odejść,
ponieważ moje żale i smutki za chwilę staną się łzami.
Tak, aby, odchodzę, tak aby nikt nie mógł tego zauważyć.
Trochę szybciej powinienem się pospieszyć i odejść.
To jest smutne, nasza kończąca się miłość,
Nasz smutek przepełniony żalem, rozlewa się,
Jeden krok, tak trudno go zrobić,
Patrząc wstecz, nadal stoję i płacze.
Proszę, nie kochaj mnie, rozłąka będzie szybka,
To boli tak bardzo, ze nie mogę nawet oddychać,
Boli tak bardzo, jak bardzo kochałem, będzie dobrze…
bo mógłbym zapomnieć, ze to co było…
Ale to nie jest tak, to boli tysiąc razy bardziej.
Boję się otworzyć oczy i żyć,
bo nawet jeśli będę cię szukać, nie będę mógł cię zobaczyć,
za to, będę mógł tylko tęsknic za tobą,
Żyjąc takim życiem, może chociaż w głębokim śnie poczuje się lepiej.
Proszę, nie kochaj mnie, rozłąka będzie szybka,
To boli tak bardzo, ze nie mogę nawet oddychać,
Boli tak bardzo, jak bardzo kochałem, będzie dobrze…
bo mógłbym zapomnieć, ze to co było…
Ale to nie jest tak, to boli tysiąc razy bardziej.
Jeszcze raz, jeszcze raz, nie może, to nie może się wydarzyć.
Jak głupiec rozmawiam sam ze sobą.
Proszę nie kochaj mnie, bo będzie boleć aż do śmierci,
I łzy będą płynąć każdego dnia,
Jeśli inna miłość miałaby nadejść, może byłoby łatwiej
Może mógłbym zapomnieć, to co było, co wszyscy mówili,
Ale to nie jest tak, moja miłość nie może tak wyglądać…dla mnie…
Tłumaczenie: kamacz4
Tae Hee
kamacz4
sakurasonglee
paaranoid
gaanax3
shamachan
dorothea91
