Prayer

jal jinaeyo nal saranghae jun sarama
nal ddeonagado itji mothaeyo gomaun sarama
geokjeongmayo nae sojunghan saram
keudae eobshido sumeul swilteni nan salsu ittgettjyo

honja uljinun aneulkka honja apeujin anheulkka
keudae sanggaki mamae balhyeoseo nae bareul jabayo

gasumae sanun saram budi keudae haengbokhakirul
gasumae mudeul saram nunmureul moreugo salkireul
hokshi nameun sulpeumi ittdamyun gajyeogalkaeyo
keudaenun uhjeumman alko saseyo

mianhaeyo nae sojunghan saram jikyeojundadeon yaksok
hanado motjikyeo jwonneyo

darun sarangi ondaedo nanun saraneul mothaeyo
keudae jarinun eoddeon saramdo chaeul su eobseoyo

gasumae sanun saram budi keudae haengbokhakirul
gasumae mudeul saram nunmureul moreugo salkireul
hokshi nameun sulpeumi ittdamyun gajyeogalkaeyo
keudaenun uhseumman alko saseyo

igeot hanaman arayo keudael wihae bonaenun geol
jukeul geot gateun seulpeumedo nan keudaerul bonaejyo
kieokae sanun saram dan hana bbunin nae sarama
nae jeonbuyeotdeon saram budi joheun saram mannagil
hokshi keudae apeul geot gatdamyeo ddeonaji mayo
keudaeui nunmureul nan mot bonikka

Tłumaczenie polskie:

Jak ty to robisz? Ty, która dałaś mi miłośc.
Kochanie, Nie zapomnij być mi wzięczna,
nie martw się, mója kochana.
Chyba mogę zyć i oddychac bez ciebie.
Będziesz płakać i ranić mnie?
Zostać, chwyć się mnie, jeśli uważasz, ze tak musi byc.

* Jestes najszczęścliszą osobą, która mieszka w moich sercu.
Łzy, które pozostaną w moim sercu, będa żyły niewiedząc do kogo należą.
Wiesz, że śmiech to zdrowie?

Przykro mi moja droga.
W trosce o naszą obietnicę,
nie mogę nawet powiedziec słowa.
Już nigdy żadna inna miłośc nie będzie taka jak do ciebie.
Nie zajmiesz miejsca żadnej innej osoby.

* Jestes najszczęścliszą osobą, która mieszka w moich sercu.
Łzy, które pozostaną w moim sercu, będa żyły niewiedząc do kogo należą.
Wiesz, że śmiech to zdrowie?

Wiem, że dla ciebie jestem wyjątkowy, powiedz mi to.
W przeciwnym wypadku umrę z tęsknoty i smutku.

Zapamiętaj mojego jedynego syna mieszkającego w tobie.
Proszę spotkaj jakiegoś dobrego mężczyznę, który będzie taki jak ja.
Jesli myślisz, ze jesteś chora, nie zostawiaj mnie.
Widziałem twoje łzy, nie moge….

credits to: daum + 1takeKK@LoveFT-I

Reupload: nuna1982

Polish: kamacz4

Dodaj komentarz

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Zmień )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Zmień )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Zmień )

Connecting to %s