You Are My Love Remix

haruharueul keudae eobshi salado
haruharueul keudael itko salado
sarang eobshi salsu ittdako
keudae eobshi salsu ittdako
dajimhako ddo habnida
maeil mdaeireul nunmullo salaga
maeil maeireul gyeondimyeo salaga
ireohkae nan itji mothako majimothae
salgo ittdako ddaenuteun gae sarangibnida
jako namyun ggaedatnun gae sarangibnida
jako apeukae haedo nareul seulpeukae haedo
keudae gateun saram eobseubnida
aldakado moreunun kae sarangibnida
apahaedo keuriun gae sarangibnida
keudael jieuryeo haedo keudael beorirye haedo
naui sarangeun oojik keudaeibnida
maeil maeireul babbun jeok salaga
maeil maeireul hamgyeobkae salaga
eoddeokaedeun itjeobondako sudo eobsh
dajim hae bwado ddo dashi uhneojibnida
gako namyeun kkaedatnun gae sarangibnida
jako namyun ool geot gateun keudaeibnida
narul apeukae haedo nareul seulpeukae haedo
keudae gateun saram eobseubnida
aldakado moreunun kae sarangibnida
apahaedo keuriun kae sarangibnida
keudael jiuhryeo haedo
keudael beoriryeo haedo nan andwibnida
ibyeolhako ibyeolhaedo sarangibnida
gako namyun ggaedatnun gae sarangibnida
jako namyun ool geot gateun keudaeibnida
narul apeukae haedo narul seulpeukae haedo
keudae gateun saram eobsubnida

aldakado moreunun kae sarangibnida
apahaedo keuriun kae sarangibnida
keudael jiuhryeo haedo keudael beoriryeo haedo
naui sarangeun oojik kaeudaeibnida

credit: melon+axrustyxglove@loveft-i.co.nr

Tłumaczenie angielskie:

Live each day without you
Living each day forgetting about you
I can live without love
I can live without love
I keep thinking that

I live each day with tears
I fight back each day
I can’t forget you like this
I regret living like this too late

After they’re gone, you realise it’s love
After i sleep i think you’d be back
Even if you hurt me
Even if you sadden me
There is no one like you

You think you know but you don’t. That is love
Even if you’re hurt but you miss it. That is love
I try to forget you
I try to throw it away
But my love is only for you

I pretend I’m busy every day
It’s hard to live through each day
I say I’ll forget you no matter what
But however hard i try, i keep falling

After they’re gone, you realize it’s love
After i sleep i think you’d be back
Even if you hurt me
Even if you sadden me
There is no one like you

You think you know but you don’t. That is love
Even if you’re hurt but you miss it. That is love
I try to forget you
I try to throw it all away
But i can’t

Separating and leaving again. That is love
Hating again and again. That is love

After they’re gone, you realize it’s love
After i sleep i think you’d be back
Even if you hurt me
Even if you sadden me
There is no one like you

You think you know but you don’t. That is love
Even if you’re hurt but you miss it. That is love
Even though I try to forget you
Even though I try to throw it all away
You are my only love.

Tłumaczenie polskie:

Żyję każdego dnia bez ciebie
Żyję każdego dnia zapominając o tobie
Mogę żyć bez miłości/ 2x
Wciąż tak myślę
Żyję każdego dnia ze łzami
Walczę każdego dnia
Nie mogę cię tak zapomnieć
Za późno żałowałem takiego życia

Gdy odeszłaś, dopiero zrozumiałem, że to miłość
Jak zasnąłem myślałem, że wrócisz
Nawet jeśli mnie zraniłaś
Nawet jeśli mnie zasmuciłaś
Nie ma drugiej takiej jak Ty
Myślisz, że wiesz, ale nie wiesz. To jest miłość
Nawet jeśli cierpisz i tak to straciłaś. To jest miłość
Próbowałem cię zapomnieć, próbowałem wyrzucić
Ale moja miłość jest tylko dla ciebie

Udawałem zajętego każdego dnia
Ciężko jest żyć przez każdy dzień
Powiem sobie, nie ważne jak, ale zapomnę cię
Ale jakkolwiek mocno próbowałem, upadałem

Gdy odeszłaś, dopiero zrozumiałem, że to miłość
Jak zasnąłem myślałem, że wrócisz
Nawet jeśli mnie zraniłaś
Nawet jeśli mnie zasmuciłaś
Nie ma drugiej takiej jak Ty
Myślisz, że wiesz, ale nie wiesz. To jest miłość
Nawet jeśli cierpisz i tak to straciłaś. To jest miłość
Próbowałem cię zapomnieć
Próbowałem to wszystko wyrzucić, Ale nie mogę

Separacja i życie od nowa. To jest miłość
Nienawidzić raz po raz. To jest miłość

Gdy odeszłaś, dopiero zrozumiałem, że to miłość
Jak zasnąłem myślałem, że wrócisz
Nawet jeśli mnie zraniłaś
Nawet jeśli mnie zasmuciłaś
Nie ma drugiej takiej jak Ty
Myślisz, że wiesz, ale nie wiesz. To jest miłość
Nawet jeśli cierpisz i tak to straciłaś. To jest miłość
Próbowałem cię zapomnieć
Próbowałem to wszystko wyrzucić
Jesteś moją jedyną miłością

Tłumaczenie: nuna1982

Reupload: nuna1982

Dodaj komentarz

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Zmień )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Zmień )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Zmień )

Connecting to %s