I know from the first sight/ Cheotnunae ara

sarangeun cheotnunae ara
oraedallkigireul ddwingeotcheorum
shimjangi dugungeoryeo teojilgeotgateun neukkim
sarangeun cheotnunae ara
beongaereulmateun keunamucheorum
onmomi jjaritjjarit jeongshini adeukhaejyeo
gabyeoun maljangnaneuro oopyongeul sabolkka
jinjihanmosubeureo keunyeomamjapeulkka
saranghanabwa saranghanabwa
hareujongil keunyeosaenggak manhago
keunyeo yaegiman hajana
saranghanabwa saranghanabwa
keunyeo cheoeummannan sunganbuteo na sarangeul hagoitnabwa
sarangeun cheotnunae ara
yeongwaae meotjin hanjangmyuncheoreum
shigani meomchundeuti modeunkae areundaweo
keunyeoui isanghyung namja eoddeonnamjailkka
kongkumhae jeonbukongkumhae keunyeouisarangdo
saranghanabwa saranghanabwa
harujongil keunyeo saranggakmanhago
keunyeo yaegiman hajana
saranghanabwa saranghanabwa
keunyeocheoum mannan sunganbuteo
na sarangeul hagoitnabwa
gojangnabeorin shigyecheorum neoman barabogoitgo
nokeumdwin taeipcherum nanni yaegimanhago
cheotnunae ara cheotnunae ara
ilreobeorin nibanjjeuksarang
inyeonui kkuneureomokkin
cheotnunae ara cheotnunae ara
cheonsaengyeonbungateun sarangeunkeurae
cheotnunae modeungeol ara
saranghanabwa saranghanabwa
harujongil keunyeo saenggakmanhago
keunyeo yaegiman hajana
saranghanabwa saranghanabwa
keunyeo cheoeummannan sunganbuteo na sarangeul hagoitnabwa
sarangeun cheotnunae ara
dalkomhan aiseukeurimgata
dununi maju chimyun onmomi noganarine

I know love from first sight.
Like I ran for a long dash
The feeling of a pounding heart as if its going to explode
I know love from first sight.
Like lightning striking that tree
My whole body tingles, I lose control
Should I send it through a light play on words
Will I be able to grab her heart with a sincere face
I guess I love her, I guess I love her
I think about her all day
and talk about her.
I guess I love her. I guess I love her.
From the first moment I met her,
I guess I love her.
I know love from first sight.
Like a movie scene
everything is still and beautiful.
Her ideal man, what kind of guy would he be?
I’m curious. I’m curious about everything. Even abbout her love.
I guess I love her. I guess I love her.
I think about her all day
and talk about her.
I guess I love her. I guess I love her.
From the first moment I met her,
I guess I love her.
Like a broken clock, I only look at you.
Like a recorded tape, I only talk about you.
I know from first sight. I know from first sight.
Your lost other half
tied to you by string of fate
I know from first sight. I know from first sight.
A fated love is like this.
I know everything from first sight.
I guess I love her. I guess I love her.
I think about her all day
and talk about her.
I guess I love her. I guess I love her.
From the first moment I met her, I guess I love her.
I know know love at first sight.
It’s like sweet ice cream.
When two eyes meet, your entire body melt down.

Poznałem miłość od pierwszego wejrzenia

Tak jak biegłem po długiej przerwie

Uczucie bijącego serca jakby miało eksplodować

Poznałem miłość od pierwszego wejrzenia

Jak błyskawicznie uderzam drzewo

Moje całe ciało drży, tracę kontrolę

Czy powinienem to wysłać przez lekką grą słów

Czy będę zdolny chwycić jej serce szczerą twarzą

Myślę, że ją kocham x2

Myślę o niej cały dzień i mówię o niej

Myślę, że zakocham x2

Od pierwszego spotkania

Myślę, że ja kocham

Poznałem miłość od pierwszego wejrzenia

Jak scena w filmie

Wszystko jest stałe i piękne

Jaki byłby jej idealny mężczyzna?

Jestem ciekawy, jestem ciekawy wszystkiego nawet jej miłości

Myślę, że ją kocham x2

Myślę o niej cały dzień i mówię o niej

Myślę, że ja kocham x2

Od pierwszego spotkania

Myślę, że ja kocham

Jak zepsuty zegar patrzę tylko na ciebie

Jak taśma magnetofonowa mówię tylko o tobie

Wiem od pierwszego wejrzenia/ x2

Twoja zgubiona połowa przywiązuje się do ciebie sznurem przeznaczenia

Wiem od pierwszego wejrzenia/ x2

Taka jest miłość przeznaczenia

Wiem wszystko od pierwszego wejrzenia

Myślę, że ją kocham x2

Myślę o niej cały dzień i mówię o niej

Myślę, że zakocham x2

Od pierwszego spotkania

Myślę, że ja kocham

Poznałem miłość od pierwszego wejrzenia

Jest jak słodkie lody

Kiedy dwoje oczu się spotyka, twoje całe ciało topi się

Polish: nuna1982

Dodaj komentarz

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Zmień )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Zmień )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Zmień )

Connecting to %s