Magic

Romanizacja

haessalboda balgeun misoe nae simjangeun imi meomchundeutae sarang ingabwa you and me together~
byeolbitboda goun nunbiche nae du nuneun imi meoreonnabwa sarang ingabwa you and me together~

Oh baby ~ you love me mabeobeul georeumyeon you love me naman sarang halgeoya
you love me mabeobeul georeobwa sarangui miro soge ppajige~~~

jangmiboda jiteun hyanggiga nae gibuneul heumppeok chwihage hae sarang ingabwa you and me together
boseokboda challanhan biche nae eodumeun modu garyeojigo sarang ingabwa you and me together

Oh baby ~ you love me mabeobeul georeumyeon you love me naman sarang halgeoya
you love me mabeobeul georeobwa sarangui miro soge ppajige~~~
kkum soge geurideon sarang geudaeyeo nae sarange mabeobe ppajyeo~~~

Rap) guji saranghadan mal an haejwodo I can feel it ne nunbichanaman eurodo
I know U love me naneun neoui yosullaempeu neoneun naui juin
neoui du soni My Home Sweet Home. Only U Can Wake Me Up neon nal kkaewo
ttaeroneun Gentleman neol wihan syupeomaen neomaneul wihan yosullaempeu

I love you mabeobeul oeumyeon I love you neoman sarang halgeoya
I love you mabeobeul oewobwa sarangui miro soge ppajige~~~

Tłumaczenie angielskie

At a smile brighter than sunshine, my heart seems already to have stopped
It seems this is love, you and me, together
At a gaze more beautiful than starlight, I think my two eyes have already gone blind
It seems this is love, you and me, together

Oh baby ~ you love me If we make magic You love me You will only love me
You love me Try making magic… So that we can fall into love’s maze

A fragrance richer than roses, makes my feelings completely drunk
It seems this is love, you and me, together
At a light more dazzling than jewels, my darkness is all hidden
It seems this is love, you and me, together

Oh baby ~ you love me If we make magic You love me You will only love me
You love me Try making magic… So that we can fall into love’s maze
The love I yearned for in dreams… Oh you, fall into the magic of my love

Rap)Even if you don’t give me a direct “I love you” I can feel it with even your gaze alone
I know you love me I am your magic lamp, you are my master
Your two hands are My home sweet home. Only you can wake me upYou awake me
Sometimes a gentleman, for you a Superman, just for you a magic lamp

I love you If we learn magic by heart I love you I will only love you
I love you Try learning magic by heart, so that we can fall into love’s maze

Tłumaczenie polskie

1. Przy uśmiechu jaśniejszym niż słońce, wydaje mi się, że moje serce już się zatrzymało
Zdaje się, że to miłość
Ty i Ja, razem
2. Przy spojrzeniu piękniejszym niż blask gwiazd, myślę, że moje oczy już błyszczą.
Zdaje się że to miłość
Ty i Ja, razem
Ref:
Oh, dziecinko *kochasz mnie Jeśli wyczarujemy magię  * kochasz mnie
Będziesz kochać tylko mnie
Kochasz mnie Spróbuj wyczarować magię…, możemy więc zapaść się w miłosny labirynt
3. Aromat głębszy niż róży, czyni moje uczucia kompletnie pijane
Zdaje się, że to miłość
Ty i Ja, razem
4. W świetle olśniewasz bardziej niż klejnoty, moja ciemność całkowicie się chowa
Zdaje się, że to miłość
Ty i Ja, razem
Ref:
Oh, dziecinko* kochasz mnie Jeśli wyczarujemy magię* kochasz mnie
Będziesz kochać tylko mnie

Kochasz mnie* Spróbuj wyczarować magię… możemy więc zapaść się w miłosny labirynt

5. Miłość, za którą tęskniłem w snach…. Oh ty, stan się magią mojej miłości
RAP:
Nawet jeśli nie podasz otwarcie” Kocham Cię”* Mogę to poczuć*  jedynie z twojego spojrzenia
Wiem, że mnie kochasz- Jestem twoją zaczarowaną lampa, ty jesteś moją panią
Twoje dwie dłonie są moim domem, słodkim domem, Tylko ty potrafisz mnie zbudzic.
Zbudziłaś mnie
Czasami gentleman, dla ciebie Superman, właśnie dla ciebie magiczna lampa
Kocham Cię* Jeśli nauczymy się magii sercem* Kocham Cię* Będę kochał tylko Ciebie* Kocham Cię
Spróbuj nauczyć się magii sercem, tak wiec możemy zapaść się w miłosny labirynt.

Tłumaczenie polskie: kamacz4

---