Always Be Mine

Tekst angielski

I hear you breathe
You’re lying close to me
The shadows gone
I have found my peace

Oooh You make me calm
With you I’m safe from harm
And right by your side
I’ll stay thru the night
‘til eternity
That’s the way it will be

And I wonder what you’re dreaming of
You’re so peaceful when you sleep
Everything I want everything I need is lying here in front of me

And if I ever lose my power to fly
Then your love takes me high
I’ll always be true to you
Sometimes I think I might lose it all
Guess the chances are small
Cause you hold me close I feel you near
Don’t let go say you’ll always be here
So just hold me tight and I’ll be fine
Dreaming you will always be mine

Just like the sun
You make me warm inside
Like a soft summer breeze
A moment to seize
So true I won’t stop loving you

And I wonder what you’re dreaming of
You’re so peaceful when you sleep
Everything I want everything I need is lying here in front of me

credits: deenrq

Tłumaczenie polskie

Słyszę jak oddychasz
Leżysz koło mnie
Troski odeszły
Znalazłem swój spokój

Uspokajasz mnie
Z Tobą nie grozi mi krzywda
Przy Tobie
Zostanę przez noc
Aż do wieczności
Właśnie tak to będzie

Jestem ciekawy o czym śnisz
Jesteś taka spokojna kiedy śpisz
Wszystko czego pragnę, wszystko co potrzebuję
Leży tu przede mną

A jeśli kiedykolwiek stracę siłę by latać
Wtedy Twoja miłość uniesie mnie wysoko
Zawsze będę Ci wierny
Czasem myślę, że mogę to wszystko stracić
Mniemam że szanse są nikłe
Ponieważ trzymasz mnie mocno, czuję Cię obok
Nie odchodź, powiedz ze zawsze tu będziesz
Po prostu przytul mnie mocno i będę ok
Marząc, że zawsze będziesz moja

Tak jak słońce
Sprawiasz, że robi mi się ciepło w środku
Jak delikatna lekka bryza
Chwila do uchwycenia
Naprawdę nie przestanę Cię kochać

Jestem ciekawy o czym śnisz
Jesteś taka spokojna kiedy śpisz
Wszystko czego pragnę, wszystko co potrzebuję
Leży tu przede mną

A jeśli kiedykolwiek stracę siłę by latać
Wtedy Twoja miłość uniesie mnie wysoko
Zawsze będę Ci wierny
Czasem myślę, że mogę to wszystko stracić
Mniemam że szanse są nikłe
Ponieważ trzymasz mnie mocno, czuję Cię obok
Nie odchodź, powiedz ze zawsze tu będziesz
Po prostu przytul mnie mocno i i będę ok
Marząc, że zawsze będziesz moja

Jestem ciekawy o czym śnisz
Jesteś taka spokojna kiedy śpisz
Wszystko czego pragnę, wszystko co potrzebuję
Leży tu przede mną

A jeśli kiedykolwiek stracę siłę by latać
Wtedy Twoja miłość uniesie mnie wysoko
Zawsze będę Ci wierny
Czasem myślę, że mogę to wszystko stracić
Mniemam że szanse są nikłe
Ponieważ trzymasz mnie mocno, czuję Cię obok
Nie odchodź, powiedz że zawsze tu będziesz
Po prostu przytul mnie mocno i będę ok
Marząc, że zawsze będziesz moja

Reupload: nuna1982

Tłumaczenie polskie: sakurasonglee