[Ameblo] 120113 Jaejin


ミンナ!

ミンナ お元気ですか?kkk

昨年の 12/17が すぎたから
にほんでも はたちに なりました
韓国では 22です!
ほんとうに 時間ははやいんだな…と じっかんしました
さいきんは いろんな じゅんびを しています
たのしみにしてください!!

今年もぼくらにも ミンナにも
すごくいい 一年に なって ほしいです

ことよろです!

Translation:

Wszyscy!

Jak wy to robicie? kkk

17 grudnia zeszłego roku minął więc,
Dwudziestego wróciłem do Japonii
Dwudziestego drugiego jestem w Korei!
Czas płynie naprawdę szybko… Właśnie to zrozumiałem,
Robimy ostatnio dużo przygotowań
Proszę, patrzcie w przyszłość!!

Mam nadzieje,  że ten rok będzie dobry, dla nas i dla was

Czekamy na wasze dalsze wsparcie w tym roku!!

 

Credit: Jaejin’s ameblo + ying1005@withtreasures (translation) + shamachan
Advertisements

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s