[Ameblo] 120515 Jaejin


もうすぐ!

ミンナ!!

元気ですか!?

ひさしぶりに 日本来ました!!
何かまだ みなさんとあってないから日本に来たというのが 実感できません!
もうすぐ 会えるんですね!楽しみです!!

韓国にいるとき 花粉症のせいで つらかったんだけど、日本はもう無いですね
韓国の方がきせつてきに おそいからですね(^_-) よかったと思っています

みんな これからの かつどう たのしみにしてくださいよ!!

バイバイー

Translation:

Wkrótce!

Wszyscy!!

Jak się macie!?

Minęło trochę czasu odkąd przyjechaliśmy do Japonii!!
Nie czuć jakoś prawdziwie, że jesteśmy tutaj w Japonii, ponieważ musimy jeszcze spotkać was wszystkich!
Spotkamy się wkrótce! Patrzcie w przyszłość!!

Miałem ciężki okres powrotu do Korei, ze względu na katar sienny. Ale już nie w Japonii,
ponieważ sezon w Korei jest wolniejszy. (^_-) To dobra rzecz.

Wszyscy, proszę oczekujcie na nasze nadchodzące działania!!

Byebye~

Credit: Jaejin’s ameblo + ying1005@withtreasures (translation) + shamachan
Advertisements

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s