[Twitter] 120324 Hongki

skullhong 엠넷에서 미국공연방송햇구나!!근데 뭔가 이렇게 아쉽냐 음…미국에서 한걸 다 보여줄수없는게 아쉽구만 그리고…음…우리에 대해 좀더 설명할수잇었을텐데… 그런것들이 없네 뭐어때 공연무사히마쳤는데 ㅋㅋ

Translation: Nasz koncert w Ameryce został wyemitowany w Mnet!! Ale jakoś szkoda… Szkoda, że nie wszystko, co zrobiliśmy w Ameryce, nie zostało pokazane, i… hmm… To mogło być lepszym wyjaśnieniem o nas… Ale nie ma. Oh dobrze, Zakończyliśmy koncert sprawnie, keke

skullhong 오늘도 다들 수고!!!!

Translation: Wszyscy, Świetna robota także dzisiaj!!!!

skullhong きょうも おつかれ!!!!^^きおつけて かえてね!!!!!!

Translation: Dziękuje wam za tak dobre dzisiaj!!!!^^ Wróćcie bezpiecznie!!!!!!

skullhong えぇじゃないか!!!!!!!!!!!!!!やばい…..

Translation: Eejanaika*!!!!!!!!!!!!!! Oh Boże…..

*Roller coaster na Fuji-Q Highland

skullhong 뿅뿅

Translation: *Bbyong bbyong*

skullhong 후지큐!!!!!

Translation: Fuji-Q!!!!!

skullhong ろそろそ

Translation: Powoli

Credit: skullhong (1), skullhong (2), skullhong (3), skullhong (4), skullhong (5), skullhong (6), skullhong (7) + ying1005@withtreasures (translation) + shamachan

[Ameblo] 120324 Jaejin

ひさしぶり!

ミンナ!

元気ですか?!

僕は、元気です!
日本の 天気って すごくいいから、 ちからに なります !
でも 今回 くる前に 日本は あたたかいんだろ?と おもって うすいふくを もってきたんです…

寒いいいいいいい !!!

みんな 風邪きをつかってくださいねん!

ふじきゅであいましょ!!!

Translation:

Minęło dużo czasu!

Wszyscy!

Jak się macie?!

U mnie w porządku!
Ponieważ pogoda w Japonii jest bardzo dobra, odzwyskałem energię!
Jednak przed przyjazdem tutaj, myślałem, że w Japonii jest ciepło? więc wziąłem tylko lekkie ubrania…

Jest zimno!!!

Wszyscy, uważajcie, żeby się nie przeziębić!

do zobaczenia z wszystkimi na Fuji-Q!!!

Credit: Jaejin’s ameblo + ying1005@withtreasures (translation) + shamachan

[Twitter] 120324 Jonghun

FtGtJH 이제 이거말곤 아무것도 못타겠다. 너무재밌다~~~~:)

Translation: Poza tym (przejażdżką), Nie będę się teraz podejmował niczego innego. To takie interesujące~~~~:)

FtGtJH 富士急ハイランド!どきどきだね。RT @skullhong あした….ふじQ!!!!!!!あしたあそぼ!!!!^^

Translation: Fuji-Q Highland! Zaczynam się niepokoić. RT @skullhong Jutro…. Fuji-Q!!!!!!! Zabawmy się jutro!!!!^^

Credit: FtGtJH (1), FtGtJH (2) + ying1005@withtreasures (translation) + shamachan

[Twitter] 120323 Hongki

skullhong App store에 ftislandshake 게임나왓다…뭐지?!ㅋㅋㅋ다운받아봐야겟다!!!!서둘러!!!!

Translation: Gra FTISLAND SHAKE jest w App Store… Co to jest?! Kekeke! Muszę to ściągnąć i spróbować!!!! Szybko!!!!

skullhong あした….ふじQ!!!!!!!あしたあそぼ!!!!^^

Translation: Jutro…. Fuji-Q!!!!!!! Zabawmy się jutro!!!!^^

Credit: skullhong (1), skullhong (2) + ying1005@withtreasures (translation) + shamachan